Η δημοκρατία της Ταϊβάν προκαλεί φθόνο και δάκρυα από τους Κινέζους επισκέπτες

By | January 19, 2024

Στο σιδηροδρομικό σταθμό της Ταϊπέι, ένας Κινέζος ακτιβιστής για τα ανθρώπινα δικαιώματα ονόματι Cuicui παρακολουθούσε με φθόνο καθώς έξι νεαροί Ταϊβανοί πολιτικοί έκαναν εκστρατεία για τις βουλευτικές θέσεις της πόλης. Πριν από μια δεκαετία, συμμετείχαν σε παράλληλα δημοκρατικά κινήματα διαμαρτυρίας – αυτή στην Κίνα και πολιτικοί στην απέναντι πλευρά του στενού της Ταϊβάν.

«Ηλικιώσαμε ως ακτιβιστές την ίδια εποχή. Τώρα τρέχουν ως νομοθέτες ενώ εγώ και οι συνάδελφοί μου είμαστε εξόριστοι», είπε ο Cuicui, ο οποίος έφυγε από την Κίνα για τη Νοτιοανατολική Ασία πέρυσι για λόγους ασφαλείας.

Η Cuicui ήταν μέλος μιας ομάδας οκτώ γυναικών που συνόδεψα την περασμένη εβδομάδα στην Ταϊβάν, ενόψει των εκλογών της 13ης Ιανουαρίου. Η περιοδεία της ονομαζόταν «Λεπτομέρειες μιας Δημοκρατίας» και οργανώθηκε από την Annie Jieping Zhang, μια δημοσιογράφο που γεννήθηκε στην ηπειρωτική χώρα που εργάστηκε στο Χονγκ Κονγκ για δύο δεκαετίες πριν μετακομίσει στην Ταϊβάν κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Στόχος του είναι να βοηθήσει την ηπειρωτική Κίνα να δει τις εκλογές στην Ταϊβάν από πρώτο χέρι.

Οι γυναίκες συμμετείχαν σε προεκλογικές συγκεντρώσεις και μίλησαν με πολιτικούς και ψηφοφόρους, καθώς και με άστεγους και άλλες μειονεκτούσες ομάδες. Παρακολούθησαν ένα stand-up comedy σόου ενός Κινέζου, που τώρα ζει στην Ταϊβάν, η κωμωδία του οποίου έθιξε θέματα ταμπού στη χώρα του.

Ήταν ένα συναισθηματικό ταξίδι, γεμάτο φθόνο, θαυμασμό, δάκρυα και αποκαλύψεις.

Η ομάδα έκανε πολλές στάσεις σε μέρη που έδειχναν την καταστολή του «Λευκού Τρόμου» που βίωσε η Ταϊβάν μεταξύ 1947 και 1987, όταν δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι συνελήφθησαν και τουλάχιστον 1.000 εκτελέστηκαν αφού κατηγορήθηκαν για κατασκοπεία για την Κίνα. Επισκέφτηκαν μια παλιά φυλακή που φιλοξενούσε πολιτικούς κρατούμενους. Για αυτούς, ήταν ένα μάθημα ιστορίας για το ταξίδι της Ταϊβάν από τον αυταρχισμό στη δημοκρατία, ένα μονοπάτι που πιστεύουν ότι είναι όλο και πιο ανέφικτο στην Κίνα.

«Αν και μπορεί να φαίνεται σαν ταξίδι στο χρόνο για τους ανθρώπους στην Ταϊβάν, για εμάς είναι το παρόν», είπε η Yamei, μια Κινέζα δημοσιογράφος στα 20 της που τώρα ζει εκτός Κίνας.

Τα μέλη της ομάδας προέρχονταν από την Ιαπωνία, τη Νοτιοανατολική Ασία και τις Ηνωμένες Πολιτείες – οπουδήποτε εκτός από την Κίνα. Τόσο η Κίνα όσο και η Ταϊβάν έχουν δυσκολέψει τους Κινέζους να επισκεφθούν το νησί καθώς οι εντάσεις μεταξύ τους έχουν αυξηθεί λόγω της ολοένα και πιο δυναμικής διεκδίκησης του Πεκίνου στο νησί. Ηλικίες ήταν από 20 έως 70 ετών. Μερικοί ήταν ακτιβιστές όπως ο Cuicui, ο οποίος έφυγε πρόσφατα από τη χώρα, ενώ άλλοι ήταν επαγγελματίες και επιχειρηματίες που ζουν στο εξωτερικό για χρόνια και δεν είναι απαραίτητα πολιτικοί στην οπτική τους.

Η Angela Chen, κτηματομεσίτης από το Πόρτλαντ του Όρεγκον, συμμετείχε στην περιοδεία για να πάρει τη μητέρα της διακοπές. Η κα Τσεν είναι πολιτογραφημένη πολίτης των ΗΠΑ που πολιτιστικά ταυτίζεται ως Κινέζα. Το ταξίδι ήταν εντυπωσιακό, είπε. Συγκλονίστηκε όταν έμαθε πόσο τραγική και βίαιη ήταν η διαδικασία εκδημοκρατισμού της Ταϊβάν. Ο πατέρας του, όπως πολλοί Κινέζοι πατεράδες, του είπε να μην ασχολείται με την πολιτική. Τώρα ένιωθε ότι όλοι έπρεπε να συνεισφέρουν στην προώθηση της κοινωνίας.

Μέχρι πριν από μια δεκαετία, η επίσκεψη στην Ταϊβάν για να παρακολουθήσουν τις εκλογές της ήταν μια δημοφιλής δραστηριότητα για τους Κινέζους της ηπειρωτικής χώρας που ενδιαφέρονταν να εξερευνήσουν τις δυνατότητες εκδημοκρατισμού.

Είναι εύκολο να καταλάβεις γιατί. Οι περισσότεροι Ταϊβανέζοι μιλούν Μανδαρινικά και μοιράζονται μια πολιτιστική κληρονομιά με την Κίνα ως Χαν Κινέζοι. Καθώς οι ηπειρώτες έψαχναν για μια εναλλακτική κινεζική κοινωνία, στράφηκαν φυσικά στην Ταϊβάν για απαντήσεις.

Ταξίδεψα στην Ταϊβάν το 2012 για να αναφέρω αυτή την ομάδα, η οποία περιελάμβανε περισσότερους από δώδεκα σημαντικούς Κινέζους διανοούμενους, επιχειρηματίες και επενδυτές. Εκείνη την εποχή, οι συζητήσεις για τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα της δημοκρατίας, του ρεπουμπλικανισμού και του συνταγματισμού ήταν συνήθεις στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Οι ηγέτες της κοινής γνώμης ρώτησαν αν η Κίνα θα είχε ποτέ έναν ηγέτη σαν τον Τσιάνγκ Τσινγκ-κούο, τον πρόεδρο της Ταϊβάν που σταδιακά απομακρύνθηκε από τη δικτατορική εξουσία του πατέρα του, Τσιάνγκ Κάι-σεκ, τη δεκαετία του 1980.

Αυτό φαίνεται ότι συνέβη εδώ και πολύ καιρό. Αμέσως μετά, ο Σι Τζινπίνγκ ανέλαβε την ηγεσία της Κίνας και οδήγησε τη χώρα στην αντίθετη κατεύθυνση. Η κοινωνία των πολιτών οδηγήθηκε στην παρανομία και οι συζητήσεις για τη δημοκρατία απαγορεύτηκαν.

Η ομάδα της περασμένης εβδομάδας επισκέφτηκε την Ταϊβάν κάτω από πολύ διαφορετικές συνθήκες. Οι περισσότεροι από αυτούς ήθελαν να παραμείνουν ανώνυμοι, συμφωνώντας να μου μιλήσουν μόνο αν τους αναγνώριζα με τα μικρά τους ονόματα, γιατί το να επικροτούμε απλώς τη δημοκρατία της Ταϊβάν είναι πολιτικά ευαίσθητο.

Στο Jing-Mei White Terror Memorial Park, την πρώην φυλακή, ήταν εύκολο για την ομάδα να φανταστεί πώς οι άνθρωποι περνούσαν χρόνο σε γεμάτα, υγρά και άθλια κελιά και έπλεναν τα ρούχα τους στα μπάνια.

«Πολλοί άνθρωποι νόμιζαν ότι η δημοκρατία της Ταϊβάν έπεσε από τον ουρανό», είπε στην ομάδα ο Antonio Chiang, πρώην δημοσιογράφος, αντιφρονών και σύμβουλος του απερχόμενου προέδρου Tsai Ing-wen, κατά τη διάρκεια του γεύματος μετά την επίσκεψη στη φυλακή. «Ήταν το αποτέλεσμα των προσπαθειών πολλών ανθρώπων», είπε.

Ο Τσιάνγκ πρόσθεσε: «Θα χρειαστεί πολύς χρόνος για να γίνει η Κίνα δημοκρατία».

Όλοι ήξεραν ότι αυτό ήταν αλήθεια. Ωστόσο, ήταν απογοητευτικό για αυτούς να το ακούνε. Όμως η απελπισία τους δεν κράτησε πολύ.

Άκουσαν από την κόρη του Cheng Nan-jung, εκδότη και ακτιβιστή υπέρ της δημοκρατίας που αυτοπυρπολήθηκε για να διαμαρτυρηθεί για την έλλειψη ελευθερίας του λόγου το 1989. Στον τόπο της αυτοπυρπόλησης, τα σχόλιά της αντήχησαν στους Κινέζους επισκέπτες. : «Η δύσκολη κατάσταση μιας χώρας μπορεί να επιλυθεί μόνο από τους ίδιους τους ανθρώπους αυτής της χώρας».

Στη συνέχεια πήγαν στο stand-up show του κωμικού, ο οποίος ήταν από το Xinjiang, μια περιοχή στη δυτική Κίνα όπου περισσότεροι από ένα εκατομμύριο μουσουλμάνοι στάλθηκαν σε κέντρα επανεκπαίδευσης. Όλοι έκλαψαν. Ήταν οδυνηρό και καθαρτικό για αυτούς να ακούνε κάποιον να χρησιμοποιεί λέξεις όπως «Ουιγούροι», «στρατόπεδα επανεκπαίδευσης» και «κλειδώματα», που θεωρούνται πολύ ευαίσθητες για να συζητηθούν σε δημόσιο χώρο στην Κίνα.

«Αν ο καθένας κάνει ό,τι μπορεί, το κάνει καλά και με λίγο περισσότερο θάρρος, η κοινωνία μας θα βελτιωθεί», είπε ο κωμικός, ο οποίος ζήτησε να μην κατονομαστεί.

Για την ομάδα, το πιο ενθαρρυντικό μέρος της περιοδείας ήταν να δει τους πολίτες να οργανώνονται και να ψηφίζουν. Καθώς οι επισκέπτες συγκεντρώθηκαν στο προεδρικό μέγαρο του νησιού, ο Γιαμέι, ο δημοσιογράφος, είδε έκπληκτος ότι η είσοδος ήταν βαμμένη σε ροδακινί.

«Δεν ήταν ένα ίδρυμα που περιβάλλεται από απόλυτη επισημότητα ή ψηλά τείχη που τρομοκρατούσαν», είπε. Η αντίθεση με τον Zhongnanhai, το συγκρότημα των κορυφαίων ηγετών της Κίνας στο Πεκίνο, «ήταν αρκετά εντυπωσιακή».

Αφού παρακολούθησαν ένα ντοκιμαντέρ για τις οικοδέσποινες του μπαρ που οργάνωσαν ένα σωματείο, έμαθαν ότι οι γυναίκες είχαν συντάξει νομοθεσία για την προστασία των δικαιωμάτων τους. Αυτό θα ήταν αδιανόητο για κανέναν στην Κίνα.

Αν και οι άστεγοι είναι σε μεγάλο βαθμό αόρατοι στις κινεζικές πόλεις – επειδή οι αρχές δεν τους επιτρέπουν να είναι ορατοί – η ομάδα διαπίστωσε ότι πολλές οργανώσεις στην Ταϊβάν παρέχουν στους άστεγους γεύματα, μέρη για ντους και άλλα είδη υποστήριξης.

Στις προεκλογικές συγκεντρώσεις, είδαν ψηφοφόρους –μικρούς και μεγάλους και γονείς με καρότσια– να γεμίζουν πλατείες και γήπεδα για να ακούσουν τους υποψηφίους να παρουσιάζουν τις προτάσεις τους.

Τις μέρες πριν από τις εκλογές, άκουσαν πολλούς Ταϊβανέζους που δεν είχαν αποφασίσει ακόμη ποιον από τους τρεις προεδρικούς υποψηφίους θα ψήφιζαν. Ωστόσο, η προσέλευση την ημέρα των εκλογών στην Ταϊβάν ήταν 72 τοις εκατό, υψηλότερη από το 66 τοις εκατό που καταγράφηκε στις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ του 2020, η υψηλότερη προσέλευση σε αμερικανική ψηφοφορία από το 1900.

Ο υποψήφιος του κυβερνώντος Δημοκρατικού Προοδευτικού Κόμματος, Λάι Τσινγκ-τε, κέρδισε με 40 τοις εκατό των ψήφων – ένα μη ικανοποιητικό αποτέλεσμα ακόμη και για ορισμένους από τους υποστηρικτές του κόμματος. Ο λαός όμως επέλεξε ποιος θα ήταν ο αρχηγός του.

Σε ένα συλλαλητήριο στη νότια πόλη Tainan, εν μέσω ήχων από τύμπανα, γκονγκ και πυροτεχνήματα, ο Lin Lizhen, ένας ιδιοκτήτης κοσμηματοπωλείου, είπε με περηφάνια στην ομάδα περιοδειών: «Αυτή είναι η δημοκρατία».

Έπειτα είπε: «Ξέρω ότι και στις ηπείρους αρέσει η ελευθερία. Απλώς δεν έχουν τη δύναμη να αντεπιτεθούν».

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *